japanese name tag

I was tagged by Weng and zhoewynz. Thanks to both of you.

This explains why Japanese have a short name.For the instructions, add your name on the list and simply spell out your name using the given Japanese letter- translations below. Tag six of your friends and inform them of the tag. Have fun.

TRANSLATION:
A - ka -----G - ji -----M - rin -----S - ari----- Y - fu B - tu -----H - ri -----N - to ------T - chi -----Z - zi C - mi----- I - ki -----O - mo -----U - do D - te----- J - zu -----P - no ------V - ru E - ku-----K - me ----Q - ke ------W - mei F - lu-----L - ta ------R - shi ------X - na

1. Oswald - moarimeikatate (sounds like american and states har....har...har...)
2.
Junelle - zudotokutataku (Thank God I’m a Filipino! sounds like sadako. nyay! hehehe)
3.
JACQUELINE - zukamikedokutakitoku (Ayay!! Unsaman ni perti mang taasa..wa ko kasabot nyahahaha)
4.
LIRA LUZ - takishika taduzi ( sounds like a title of an anime show) it's cute!
5.
NOVA JOY - tomoruka zumofu [nakakaluka, ano bang sounds ito? parang ang bantot naman..
6.
Rosemarie - shimoarikorinkashikiku ( Yay, parank bastos yata and sounds ng name ko..)
7.
Jonalyn - zumotokatafuto (my name read to me it means like eating too much puto busa sumo, hahahaha ako pa basta puto wa tawon koy balibad unsa naa ba dha inyo?)
8.
Mari-Dee - rinkashikitekuku ( sounds like cashew,kiti2 at kuku..ang sarap sa cashew pagdating sa kiti2 at kuku and pangit.)
9. Rowena - Shimomeikutoka (ano daw may kuto ako, LOL! ano ba yun)

10. Shimumsy - aririkirindorinarifu (what!!!!)

Try it too: simplyfilipina, Sheng, and sheila.

4 comments:

lira said...

this tag is real cute...

tasteful voyage
a mom's note

Dezz said...

you're right mummy Shim, kawawa nga mga bata anoh. sakit tlga ng dibdib ko every time i saw sa news at read sa net about s quake dun. just now my former boss send me the slideshow sa mga na damaged sa quake grabe nakakaiyak talaga. Kc my former boss andun na sa CHINA nagmoved buti nga he was safe..
anyways, dito nalng ako nagleave ng comment hehe sorry..

take care and tanx din sa comment.

beevee said...

hahahha..ur japanese name sounds funny. :D

Shiela said...

thank you sa tag. but i've done this one already. next time again ;~)

ingat.

Copyright © 2008 - republic of A - is proudly powered by Blogger
Smashing Magazine - Design Disease - Blog and Web - Dilectio Blogger Template